"...Мне нужно было, чтобы мои стихи были бы звонкие, со звонкими рифмами. Чтобы они легко заучивались наизусть, играючи, но в то же время не были бы примитивными. Ну и это мне удавалось. Так мне кажется. Потому что дети очень легко запоминали эти стихи. Я помню, я как-то приехала в Германию, в ГДР. И там мои книги каким-то образом тоже туда попали, и я выступала в какой-то школе в Мекленбурге. Один писатель меня пригласил. Вернер Линдеманн. Детский писатель. Как раз проходила неделя детской книги. Тогда Линдеманн сказал: «Ты хочешь?» Я говорю: «С удовольствием, хочу». Что, значит, буду выступать. И он позвонил тогда, что вот гость из Советского Союза приехал. И когда я выступала перед этими детьми, я почувствовала, что это моя аудитория. И очень много было вопросов у детей. И тут один говорит: «А я знаю Ваши стихи». – «Какое?» – «Lehrer Hecht» (Щука). Да? И он всё это – довольно длинное стихотворение, длинная сказка была. Он эту сказку рассказал без единой ошибки. Конечно, это мне было приятно".

© отсюда

А вдруг тем мальчиком был Тилль? Глупость, конечно... Но вдруг Вернеру так сильно хотелось угодить гостье из СССР? Наказал Тиллю выучить "от сих до сих", привёз его в Росток (что-то мне кажется, школа эта была в Ростоке, та самая, ныне носящая имя Вернера Линдеманна), и тот идеально прочёл "от сих до сих", и всё были счастливы. Кроме Тилля, естественно. Больная моя фантазия.

@темы: Rammstein, Интересности, Цитаты

Утром шёл дождь… может быть, он начался ещё ночью?.. Хм, нет. Я легла под утро, и дождя не было. Это был именно утренний дождь. Днём он прекратился, оставив после себя осеннюю прохладу и тёмный асфальт. Я гуляла с Herzenfreund’ом в центре города. Немножко грустно… казалось, что действительно настала осень. Я недавно поняла, что очень люблю раннюю, «золотую» осень. В сквере лежали прошлогодние засохшие листья, и чувство осени ощущалось сильнее. Так странно… ведь на календаре только июль. После прогулки я поняла, что продрогла. Я стояла на остановке и слушала ветер. До прогулки он был ещё такой тёплый… а теперь… да ещё добавилась неприятная боль где-то под ухом (Herzenfreund сказал, что это лимфоузел) , и стало странно одиноко. Через несколько минут я села в автобус. Там было приятно тепло, и я подумала о какао. Я подумала, что как только приеду домой, сварю себе горячего какао. Я всегда его пью, когда мне плохо… И сейчас передо мной стоит опустевшая кружка, а мне становится опять холодно. Хочется считать дни и зачеркивать их крестиками…

@темы: Настроение, Осень, Погода, Природа, Фото

Сегодня последний день на потоке в лагере, и этот плакатик (тот, что слева!) перекочует ко мне =)

Днём смотрела любимую американскую комедию, которой 20 лет в обед. Диалоги из этого фильма я знаю наизусть. Но в варианте дубляжа пятого Петербургского канала, а это был перевод на DVD... Уже в самом начале заметна разница:
- Я не очень растолстел?
- Ну можно было бы скинуть пару фунтов...
- Наверное, надо начать бегать.
Начать бегать? И это вместо "надо найти актёров потолще"!

И то, что сегодня суббота - даже не ощущается... обычный будничный день.

@музыка: Rammstein - Wo bist du?

@настроение: ску-у-у-учноватое

@темы: Rammstein, Кино, Подарки, Фото

@музыка: Rammstein - Amour

@настроение: грусть и вера в светлое будущее

@темы: Мысли вслух

Забыла ещё об одном странном событии вторника. Утром я проснулась и обнаружила царапины непонятного происхождения на кисти левой руки. И только в автобусе я поняла личное счастье. Форма этих царапин была точь-в-точь, как шрам на лбу... Гарри Поттера!
Я девочка, которая выжила...

@темы: Веселое, Случаи, Фото

М-м-м... дождь идёт. Такая приятная свежесть в воздухе...

Сегодня была в лагере. Расскажу об этом позже.

@темы: Погода

@темы: Негатив

Вчера ходили в театр - "Семья для женщины легкого поведения". Мне, можно сказать, понравилось, а Herzenfreund'у нет. В общем, я могу согласиться с его замечаниями. Но это ведь такие мелочи... да, а зал был полон, несмотря на летний сезон.

А сегодня посмотрела «Match point» Вуди Аллена

А ещё я поняла. Мне чего-то стало слишком не хватать в этой жизни. Кислорода?

А вообще... тоскливо как-то. Потому и записей мало...

Обещанный скриншот (:

@музыка: Rammstein - Stein um Stein

@темы: Театр, Rammstein, Кино, Отдых

Вчера приехал брат на пару недель в отпуск. Только, наверное, от радости отпуска затемпературил. Сегодня, кажется, пришёл в себя - смотрит "Дети капитана Гранта". Он успел скачать мне всяких интерьюшек Раммов, я мельком посмотрела, одно меня очень заинтересовало... может быть, выложу скриншот попозже.

А у мамы ДР, сейчас уже с работы придёт... Ага, и мои поздравления с Днём рождения HerzBrennt!

@темы: Поздравления, ПЧ, Семья

Вчера я была у Herzenfreund'а дома и посмотрела на коллекцию монет его мамы. Конечно, самые интересные для меня монетки (читай - немецкие) - сфоткала :о) У меня-то очень мало ГДРовских и ФРГшных - меня в принципе старые монетки не интересуют... Если это не касается Deutschland. О монете со свастикой и такой красоте 1913 года даже мечтать не смела. Ну вот, выявлен ещё один плюс того, чтобы выйти за Herzenfreund'а

@музыка: Rammstein - Mann gegen Mann (Musensohn remix by Sven Helbig)

@темы: Нумизматика, Фото