=^..^=
Листала я архивы своей почты, зачиталась... как результат выкладываю несколько цитат из писем.
Заметки провашего мальчика Rammstein (из переписки с Хорей, 2000-2006).
Поразительный ты человек - Rammstein стали просто каким-то белым кроликом, увлекшим тебя, подобно Алисе, в противоречивый, с особенным, специфическим видением гармонии, мир немецкой культуры. Мне даже стало казаться, что ты испытываешь ностальгию по тем временам, когда DDR была полупроводником западной культуры в СССР - ГДРовские джинсы, ГДРовские прически, пластинки - Puhdys и Karat... Удо Линденберг и BAP... Надо бы поискать у себя какой-нибудь артефакт этой недалекой эпохи... Винилы Karat в изобилии продавались в "Мелодии"... Жаль, что Раммштайн тогда не образовались - каждые полгода выступали бы в Союзе...
Я чувствую себя просто обязанным подарить тебе что-то, от чего бы пахло старой доброй Восточной Германией - современная очень скучна! Не сочти за менторство - но я очень рад за тебя - ты путешествуешь по Германии - тебя ожидает масса интересных встреч - фильмы Вендерса и Фассбиндера, Фрица Ланга и Ленни Рифеншталь! Гете, Шиллер, Манн и Гейне протягивают тебе пыльные тома... Ты идешь все дальше и дальше... И вот ты уже шагаешь по вендерсовскому Берлину, едешь в серой подземке - вокруг толкутся сердитые потомки Нибелунгов - немецкая речь обволакивает тебя - ты слышишь и понимаешь ее музыку... в ней есть что-то героическое, гордое, воинственное... Недаром Вагнер был немцем! Повсюду - готический шрифт - ты читаешь названия штрассе и банхоффов - и они заставляют тебя идти дальше строевым шагом! Ты сидишь в кафе, а древний старик, похожий на колдуна из сказок Гауфа, включает в музыкальном автомате пластинку - Марлен Дитрих без ложного кокетства поет песенку Норберта Шульца "...Nichts Un Heib Eins", а на экране телевизора, выставленного в витрине цайнледунга, идет одна из бесчисленных комедий Курта Цесснера с Марике Рекк в главной роли... И все начинает складываться в единую картину... Все приобретает законченный вид - круг замыкается! Ты проходишь по VIP карте на концерт Rammstein, а оказываешься в одном из веймарских кабаре - слои времен спрессованы воедино - и только рыцари из "Равенской битвы" скандируют "Ich Will, Ich Will, Ich Will"!!!
Я желаю тебе приятного путешествия!
© Хоря
Просто увлекающийся... Когда участники Rammstein говорят о своей жизни, прошлом своей страны, о Бертольде Брехте, Курте Вейле, когда созданную ими атмосферу сравнивают с произведениями Говарда Лавкрафта и полотнами Иеронима Босха... КАК? Как не поинтересоваться этими именами, как не постараться, чтобы они стали чем-то большим, чем слова из уст любимой группы? А дальше всё просто, как дважды два: интересное затягивает, и я уже нахожу себя с книгой о немецких демократах XVIII века в руках!
А вот с Алисой ты попал в точку! Моя любимейшая книга всех времен и народов! Забавно, но я действительно пару недель назад видела белого зайца, скачущего чуть ли не у самого моего дома!
Да и Гауфа я очень люблю! Почему он умер так рано? Кажется, его убили в бою?
// Жаль, что Раммштайн тогда не образовались - каждые полгода выступали бы в Союзе...
Ну, спасибо, старичок!!! Тогда б они точно не дожили до моего сознательного возраста ;-D
© KatjaRa
Недавно читала в GEO статью про Марлен Дитрих - последний фильм, в котором она снялась, называется "Прекрасный жигало - несчастный жигало", и она поёт песню "Всего лишь жигало", что не может не наводить меня на мысль о "Weisses Fleisch" :-) - так вот, и как же в таком случае можно обожать Rammstein без знания истории великих людей их родины?!
© KatjaRa
Мне тут книга под руку попалась... "Порри Гаттер и Каменный Философ" :o) Улёт!!! Пародия, которую прочитать стоит... Мой любимый герой из Г.П. оказался рокером по имени Харлей - преподаватель чего-то там магических животных, и он ещё при этом жутко боится этих самых животных... Так в этой книге есть ТАКООООЕ... Ладно, цитирую (правда, обломаю тебе всю радость (ну уж удивление - точно!), если ты ещё не читал, а собираешься):
"Внезапно дверь преподавательской распахнулась, и в комнату ввалился неопрятный гном в строительной каске с рогами. Мурлыкая себе под нос:
"Ду. Ду хаст. Ду хаст михь", он ловко вскочил на стол Асса и принялся измерять окно рулеткой".
И потом ещё:
"В этот момент здание сотряс сокрушительный удар, сопровождаемый молодецким: "Ду-у ха-аст михь*", бросившись к оконным проёмам, члены комиссии обнаружили под окнами бригаду гномов, которые околачивали грушу с помощью огромной чугунной бабы."
* Поётся на мотив "Эй, ухнем!"
И ещё:
"Триста лжегномов с воплем "Ду хаст михь!" бросились одновременно со всех сторон".
))))
© KatjaRa
Заметки про
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Поразительный ты человек - Rammstein стали просто каким-то белым кроликом, увлекшим тебя, подобно Алисе, в противоречивый, с особенным, специфическим видением гармонии, мир немецкой культуры. Мне даже стало казаться, что ты испытываешь ностальгию по тем временам, когда DDR была полупроводником западной культуры в СССР - ГДРовские джинсы, ГДРовские прически, пластинки - Puhdys и Karat... Удо Линденберг и BAP... Надо бы поискать у себя какой-нибудь артефакт этой недалекой эпохи... Винилы Karat в изобилии продавались в "Мелодии"... Жаль, что Раммштайн тогда не образовались - каждые полгода выступали бы в Союзе...
Я чувствую себя просто обязанным подарить тебе что-то, от чего бы пахло старой доброй Восточной Германией - современная очень скучна! Не сочти за менторство - но я очень рад за тебя - ты путешествуешь по Германии - тебя ожидает масса интересных встреч - фильмы Вендерса и Фассбиндера, Фрица Ланга и Ленни Рифеншталь! Гете, Шиллер, Манн и Гейне протягивают тебе пыльные тома... Ты идешь все дальше и дальше... И вот ты уже шагаешь по вендерсовскому Берлину, едешь в серой подземке - вокруг толкутся сердитые потомки Нибелунгов - немецкая речь обволакивает тебя - ты слышишь и понимаешь ее музыку... в ней есть что-то героическое, гордое, воинственное... Недаром Вагнер был немцем! Повсюду - готический шрифт - ты читаешь названия штрассе и банхоффов - и они заставляют тебя идти дальше строевым шагом! Ты сидишь в кафе, а древний старик, похожий на колдуна из сказок Гауфа, включает в музыкальном автомате пластинку - Марлен Дитрих без ложного кокетства поет песенку Норберта Шульца "...Nichts Un Heib Eins", а на экране телевизора, выставленного в витрине цайнледунга, идет одна из бесчисленных комедий Курта Цесснера с Марике Рекк в главной роли... И все начинает складываться в единую картину... Все приобретает законченный вид - круг замыкается! Ты проходишь по VIP карте на концерт Rammstein, а оказываешься в одном из веймарских кабаре - слои времен спрессованы воедино - и только рыцари из "Равенской битвы" скандируют "Ich Will, Ich Will, Ich Will"!!!
Я желаю тебе приятного путешествия!
© Хоря
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Просто увлекающийся... Когда участники Rammstein говорят о своей жизни, прошлом своей страны, о Бертольде Брехте, Курте Вейле, когда созданную ими атмосферу сравнивают с произведениями Говарда Лавкрафта и полотнами Иеронима Босха... КАК? Как не поинтересоваться этими именами, как не постараться, чтобы они стали чем-то большим, чем слова из уст любимой группы? А дальше всё просто, как дважды два: интересное затягивает, и я уже нахожу себя с книгой о немецких демократах XVIII века в руках!
А вот с Алисой ты попал в точку! Моя любимейшая книга всех времен и народов! Забавно, но я действительно пару недель назад видела белого зайца, скачущего чуть ли не у самого моего дома!
Да и Гауфа я очень люблю! Почему он умер так рано? Кажется, его убили в бою?
// Жаль, что Раммштайн тогда не образовались - каждые полгода выступали бы в Союзе...
Ну, спасибо, старичок!!! Тогда б они точно не дожили до моего сознательного возраста ;-D
© KatjaRa
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Недавно читала в GEO статью про Марлен Дитрих - последний фильм, в котором она снялась, называется "Прекрасный жигало - несчастный жигало", и она поёт песню "Всего лишь жигало", что не может не наводить меня на мысль о "Weisses Fleisch" :-) - так вот, и как же в таком случае можно обожать Rammstein без знания истории великих людей их родины?!
© KatjaRa
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Мне тут книга под руку попалась... "Порри Гаттер и Каменный Философ" :o) Улёт!!! Пародия, которую прочитать стоит... Мой любимый герой из Г.П. оказался рокером по имени Харлей - преподаватель чего-то там магических животных, и он ещё при этом жутко боится этих самых животных... Так в этой книге есть ТАКООООЕ... Ладно, цитирую (правда, обломаю тебе всю радость (ну уж удивление - точно!), если ты ещё не читал, а собираешься):
"Внезапно дверь преподавательской распахнулась, и в комнату ввалился неопрятный гном в строительной каске с рогами. Мурлыкая себе под нос:
"Ду. Ду хаст. Ду хаст михь", он ловко вскочил на стол Асса и принялся измерять окно рулеткой".
И потом ещё:
"В этот момент здание сотряс сокрушительный удар, сопровождаемый молодецким: "Ду-у ха-аст михь*", бросившись к оконным проёмам, члены комиссии обнаружили под окнами бригаду гномов, которые околачивали грушу с помощью огромной чугунной бабы."
* Поётся на мотив "Эй, ухнем!"
И ещё:
"Триста лжегномов с воплем "Ду хаст михь!" бросились одновременно со всех сторон".

© KatjaRa
@темы: Rammstein, Воспоминания, Друзья, Цитаты