Сканди))

Мы с Олей в последние годы не особые чтецы, редко берем в руки книги, хотя я держу на прикроватной табуретке заряженный Kindle, а у Оли от книг ломятся три стеллажа и еще две коробки)) Но зато мы почти каждый день перед сном слушаем аудиокниги. И я заметила, что среди наших любимых авторов очень много скандинавских. Я уже писала тут про Швецию в 2007 году, да и не раз упоминала про свою любовь к Скандинавии.

Самый-самый, конечно, Свен Нурдквист с Петсоном и Финдусом, их мы просто наизусть знаем. Смотрели мультики и фильмы, которые больше нравятся (сняты они Германией, вроде бы). Прикольно, что он ещё жив и продолжает радовать книгами. Последняя вот книжка с окошками вышла четыре года назад. Ещё в инста наткнулась на историю, как российский хендмейдер елочных игрушек получил разрешение и согласовал экскиз со Свеном игрушек Петсона и Финдуса! 

Обожаемый мной Карлсон Астрид Линдгрен дочке не очень зашел, мы послушали только первую книгу, но зато она без ума от ёе же Эмиля и Пеппи ДлинныйЧулок, слушали множество раз и смотрели фильмы/спектакли.

Сейчас начали слушать истории про Хедвиг Фриды Нильсон - ну, это можно сказать, современное и несколько неоднозначное, но увлекательно и нравится ребенку.

А вот почему-то прошедшая мимо меня в детстве Анне-Катарине Вестли - она норвежка, переслушали все про Уле-Александра и даже смотрели многосерийный фильм на норвежском (!), потому что нет перевода или хотя бы субтитров. Но все понятно, тк близко к тексту снято, а я кое-что понимала по титрам, тк язык напоминает немецкий в некоторых словах. Аврора этого же автора не так славно зашла, один раз слушали и не до конца последние книги. Про знаменитую бабушку с грузовиком тоже пока не взялись, Оля требует только Уле-Александра)) Кстати, забавно, что во всех книгах пересекаются герои из других её книг.

А позже можно знакомиться и вспоминать Марию Грипе. И если о взрослом чтении говорить, мне тоже заходит скандинавская литература (да и кино) в жанре триллеров/детективов, я когда-то даже на встречу с переводчиком ходила в наш книжный, организованную при поддержке посольства Швеции (сейчас трудно такое представить). А сейчас я как раз на Kindle тоже шведскую книгу читаю "Зыбучие пески", предварительно посмотрев сериал.

Но надо сказать, из нынешних авторов Оля очень любит еще Викторию Лидерман и Андрея Усачёва. На прошлых выходных в субботу была встреча с последним в Воронеже в рамках фестиваля. А я узнала только вечером, очень жаль, что не посетили.

@темы: Книги

---

Цитата

Читаю книгу "Посылка" Фитцека:
«Здесь внизу, в своей «норе», отрезанный от всего мира, Филипп мог лучше всего сконцентрироваться. За работой он чаще всего слушал в наушниках музыку, от которой Эмма сразу бы оглохла, но Филиппа она успокаивала: «Раммштайн», «Айсбрехер».»   

@темы: Книги, Цитаты, Rammstein

---

Collection

В этом году я возобновила пополнение своей рамм-коллекции. Вообще я не люблю чисто для коллекции покупать, я обычно пользуюсь всем мерчем: на кухне у меня полотенце Mein Teil в ходу, бутылку Оля юзает, на даче - огневая корзина ржавая, ну и одежду с мужем носим) Мылом и спичками не пользуюсь, правда - используешь, и ничего не останется... А так даже бюст Рихи при делах был, держал наушники. Сейчас, после разлуки, он убран (Олей) в коробку, она ему еще уши предварительно ватными палочками протерла Порядок в шкафу, короче, я до сих пор не навела. Конечно, вещи типа винила и дисков у меня просто стоят - проигрывателя нет, слушаю в iTunes. Но я их открываю всегда и разглядываю, впрочем, бывает и не сразу после покупки. Хотя будь я побогаче, может, и покупала бы второй экземпляр, чтобы оставить в первозданном виде чисто в коллецию.
Про шар Mein Herz brennt с "конфетти" я уже писала, и вот, чем ещё пополнилась моя коллекция (практически всё с авито):
-

Stripped

сингл Stripped (1998), это теперь мой самый старый сингл из всех. Покупать синглы с первых двух альбомов пока не хочу, тк надеюсь когда-нибудь всё-таки приобрести оригинальную сингл коллекцию, они все в ней есть. 
-

Mein Teil

сингл Mein Teil (2004), канадский =) и теперь у меня полная коллекция синглов с "Reise, Reise". При чем, как и полагается по смыслу альбома (путешествия) они получились изданными в разных странах - канадский Mein Teil, Ohne dich и Amerika европейские, а Keine Lust английский - мне его прислал ещё в те годы Марк (в то время будущий муж моей подруги) из Лондона.
-

книга Олафа

следующее очень классное пополнение, но "около раммовское": книга Olaf Heine "I love you but I've choosen rock" (2010). Там не особо много фоток Раммов, но есть. Да и купила, потому что я просто люблю Олафа (боже, я видела его вживую!), а фото по-прежнему одно из моих любимых увлечений. Сначала нашла книжку на авито, она была в объявлении типа "разные книги о фотографии часть третья", так просто не найти. Потом погуглила и нашла в книжном магазине в Питере, специализирующемся на иностранной литературе (для изучающих языки). Там цена была ниже (скидка была), поэтому заказала оттуда. Но оказалось, что у неё обложка надорвана и это последний экземпляр, магазин написал мне сообщение об этом - отменять или они сделают дополнительную скидку. Конечно, учитывая, что последний экземпляр, я не стала отказываться, тем более мне ещё скинули около 30% с цены. В итоге обошласть она в 2500 р. (без учета доставки), это практически по курсу 2013 года с доставкой (на амазоне её еще можно найти за $65) и за полцены от цены на авито, а там она вообще была без суперобложки. И... Оля листала и тут же надорвала мне страницу. К счастью, не на фото с Раммами)) Я сразу заклеила страницу и обожку и убрала книжку подальше в шкаф. Но надо будет почитать, она на английском. Когда выложила в сторис в инсте фотку покупки, Олаф тут же репостнул. В очередной раз поражаюсь, в какое классное время мы живем, и насколько неукладывается в голове, что в современном мире происходят бессмысленные войны.
-

hoodie

купила худи "Engel" мужу в подарок. Мне кажется, продавец его в секонде нашёл) Но состояние ок, цвет мне понравился - оранжевый. И то, что еще на рукаве написано Sehnsucht. Интересно, что сейчас в Воронеже продается аналогичное, но на три тыщи дороже О.о У меня есть свитер Engel, но без такой надписи. На меня тоже налезает, можно иногда носить, но лучше похудеть сначала.
-

Олимпийские значки

а муж мне в подарок по моей наводке купил значки с Олимпиады 1980 года. Дизайн Volkerball повторяет её логотип, и эти значки с этим лого. Ну, тоже такое, "около раммовское", но милое, на мой взгляд. Держа в уме, ещё что Тилль метил на эту Олимпиаду.
-

Paris

также я сдалась и купила Paris (2016), специальное издание DVD. В своё время я собиралась купить фанатское, в металлической коробке. Но пока думала и мечтала, он закончился... а потом ещё и карты в РФ превратились в тыкву. Поэтому купила то, что сейчас есть в наличии.
-

Ausländer

сингл Ausländer (2019) - попался в Воронеже и дешевле всего, практически по себе стоимости по нынешнему курсу. Первый у меня с этого альбома. Парень, который продал, похоже, фанат (на фото на фоне много раммовских дисков), но из того, что он еще продает, мне ничего не нужно. Подписалась на него на авито, чтобы ловить нужное.
-

книга про Хельнвайна

и прям интересная штука, "около раммовская" - книжка про Готфрида Хельнвайна. Ну, как интересная... довольно актуальная в своей жути) Я удивилась, когда узнала, что все четверо детей Хельнвайна выбрали творческие профессии - художница, фотограф, композитор и писатель)) Казалось бы, закономерно, но все же не всегда дети идут по стопам родителей, да ещё все сразу. Я сначала не хотела её покупать, а потом передумала. Она оказалась огромная! И толстая. На русском языке, буду читать (ну, я надеюсь) долгими зимними...

Получилось не так уж и много, но бюджет оскуднел знатно! Дальше планирую купить новый альбом Линдеманна, если он будет у нас доступен (хотелось бы издание с подушечкой) у перекупов, будет мне подарком на Новый год. Заказывать специально и танцевать с бубнами не хочу.

Меня впечатлил список городов на тур 2024, непривычные города и страны. Похоже, это связано с футбольным чемпионатом, которым заняты стадионы. Интересно, продлят дальше или группа только поллета в туре проведет? Народ шевелится, покупает билеты и не сдается... эх.

@темы: Книги, Музыка, Покупки, Увлечения, Rammstein

---

Сегодня мне Тилльхен приснился, в ту ночь, когда воры взломали его квартиру... что ж за напасти в этом году? Давненько не было рамм-снов! По сюжету ничего особенного, дружески общались, как это бывает только во сне... в Москве дело было, я что-то беспокоилась за него, но зря, бодр и весел был. В Детмир заглядывали, он купил Оле trunki зачем-то (коричневый, типа ковбойского, но почему-то жестяной, а не пластиковый - таких вообще не бывает), она была недовольна, есть же у нее, лучше бы игрушку)) Можт это вещий сон - к дороге?! А потом пытались на Казанский вокзал попасть, хотя вроде как в Израиль ему надо было... ну, небольшой крюк, видать, сделали)) Аааа, еще я спрашивала, когда ж он в Воронеж наведается, как собирался... говорю, в марте водохранка ещё подо льдом, лучше летом. Он сказал, что да, прокатится по ней - вот может и погнал туда как раз с Казанского

Вообще когда тур начался, я первым делом прочитала, как Тилль свалился с лестницы... это уже потом пошла лавина всего остального... Была даже мысль, что можт он сам все затеял, чтоб избавиться от надоевших гестлистов)) но теперь видно, что не сам(
В июле заходила на литрес купить одну книжку и увидела, что есть электронная русская версия "100". Купила тоже, хотя не поняла, почему бумажной-то нет. И вот через пару недель буквально Глеб публикует, что вышла книжка, не прошло и трех лет)) Ахаха. Купила на ozon'е до кучи, полистала и сразу нашла опечатку. Глеб обещает в доптираже исправить, но с такими неудачами вряд ли доптираж потребуется. Книжка большого формата, мне больше нравятся маленькие KiWi (которые расторгли договор... впрочем, не слышала, что он публиковать планировал ещё, кроме детской книжки, но видимо, раз был договор - собирался), у них и бумага такая шершавая, как акварельная, а у нашей глянцевая отблескивает и неудобно читать... и конечно же, закладки! И даже тканевый переплет мне милее)
А еще раньше, к предстоящему своему ДР купила раммовский снежный шар. Но что-то не очень он мне понравился. Какой-то оляповатый, made in China без изысков( На видео он красивее. Ну ладно, стоит в коллекции и фиг с ним. А вот к ДР надо что-то другое прикупить

@темы: Книги, Сны, Rammstein

---

Пока ждала своего Паульхена из лаборатории (сдавал кровь), зашла в книжный. Хотела в секонд заглянуть, но был еще закрыт. Зато книжный - это тот вид магазина, в котором всегда приятно "убить время". Книги сейчас, конечно, жуть какие дорогие. Издание Носова "Тук-тук-тук", точно как в моем детстве (шрифт только чуть крупнее, вроде), стоит около 900 рублей О_о Книг много всяких, детского фентези полно, в моем детстве не было такого выбора! Помню, как радовалась, когда появились эти большие книжные с самообслуживанием, можно полистать книжку, посмотреть... Попалась на глаза "Четвертая высота". Лет в 12-13 я брала ее в школьной библиотеке уже от отчаяния, что ничего интересного не нашла и не рассчитавала на приятное чтение. Но ошиблась! История Гули Королевой оказалась довольно захватывающей) Успела посмотреть детский отдел, хрестоматий школьные, прошлась по хобби, увидела Мураками "Беседы о музыке" с каким-то музыкантом - я такую не читала, также видела его книгу про писательство (год или два назад читала). И потом увидела отдел по рисованию, нашла книжку одного чувака из инстаграма, у него интересная техника, но не успела посмотреть цену, как муж позвонил, что закончил. Так что погрузилась в мир книг ненадолго. Вообще в этом году как-то не складывается с чтением, начала "Случайную вакансию" и зависла... может, летом будет возможность больше читать.

@темы: Книги

---

Обострение январской линдеманнии вылилось в покупку старой детской немецкой книжки, в которой опубликован стих Тилля, написанный им в детстве. Жду посылку, но уже прошло почти три недели с заказа, а по треку до сих пор только "забрал курьер", что начинает напрягать. Посылка из Нидерландов... 
Кстати, мне кажется, я уже такое дело встречала, но тут снова попалось на глаза название липы на латыни - Tilia. Созвучно с именем Тилль, а если учесть, что и его фамилия связана с липой (с немецкого Linde (англ. linden)- липа), какой-то липовый чел в квадрате получается! У Mareike на вывеске даже липовый листочек.

@темы: Книги, Rammstein, Lingvo

---

Yukon

Капец продолжается) в ночь на воскресенье у Оли заболело ухо. Днем поднялась температура. Сейчас получше, но весь день еще держится 37,5. Сидим дома. Капееееец, один за другим косят болезни. То ли ковид так повлиял, то ли ветрянка - а может и то, и другое - совсем без иммунитета оставили. Не было еще такой ужасной осени-зимы-весны, чтоб мы болели без конца.

Вчера мне пришел Юкон! Из-за нервов по поводу болезни, я даже не хотела вскрывать упаковку. Думала, стоит посмотреть в более спокойном расположении духа, когда уже Оля вылечится и будет в садике, а я дома одна. Но все-таки открыла посмотреть. Автограф оказался, как я и подозревала, не персонализированный (хотя Глеб писал, что будет мне именной). Ну, зато он ровненький... хотя все равно грустновато. Книгу саму еще не смотрела, она оказалась огромной. У нас и без того в книжном шкафу не так давно полка обвалилась)) пока в платяной шкаф убрала. Вот уж рассматривать буду точно, когда успокоюсь. Кашель у меня еще не прошел, кстати.

Юкон навеял на меня воспоминания про первый облом с автографом (и последующие). Когда выиграв книжку на MTV, я попросила редактора автографы на ней поставить (Пауль и Шнай на следующий день к ним в офис собирались). А когда приехала за ней, автографов там, конечно, не оказалось. Потом автограф-сессия в Союзе, на которой я даже двери магазина не увидела из-за толпы и ушла ни с чем (не стала даже стоять, тк все равно пришлось бы уйти на вокзал на свой поезд), автограф-сессия Шнайдера, когда я не пошла туда, тк стояла в очереди в Олимпийский, чтобы попасть в первые ряды, автограф-сессия Флаке, когда стояли полдня и не хватило буквально полчаса, ну даже блин встреча с Флаке на афтепати, когда он ставил людям автографы на руке, а я не догадалась книжку захватить с собой (впрочем, в сумку она не влезла бы). Короче, вечно что-то не так с автографами в моей жизни. Даже на мите Тилль корявый мне поставил (ну, тут уж я сама виновата, не только моя карма).

@темы: Здоровье, Книги, Rammstein

---

Книжное

Молния: сертификат получила, свой тренировочный лендинг мужу презентовала (он обрадовался, не ожидал).

Вчера в обзоре книжного в рассылке попалась книжка "Извините, я опоздала. На самом деле, я не хотела приходить" Джессики Пан. Я как раз же вчера опоздала и не хотела приходить. Про интровертов, точнее эксперимент застенчивого интроверта (автора), который рискнул выйти. Почитала начало, это ж про меня! Это я притворялась, что не говорю по-русски, когда ко мне обращались (в Москве, конечно, в Воронеже никто не поверит, что ты иностранец)! Это я не могу вести смолтоки, как мой муж, который, кажется, может заговорить с посторонним человеком где угодно - лифт, трамвай, в парке у фонтана, в очереди куда-либо... (я все-таки думаю, это влияние Канады у него проявляется)! Короче, надо почитать... она недавно вышла, или купить надо, или попозже на флибусте найти. Еще Человек-Комбини заинтересовала и "Темное сердце" (она уже в kindle).

Я этим летом практически ничего не читала. Чуть больше половины Куприна "В Крыму" и всё. После Айтматова как-то не идет ничего, надо ещё его почитать. Да и некогда особо было, а вот осенью-зимой самое то засесть с книгой...

@темы: Книги

---

Раммфанское

Я очень долго готовилась к прошедшему отпуску, и ничего не успевала всё равно подготовить и обдумать хорошенько... вернулась и сразу принялась за следующую поездку, на концерт которая. Всё основное сделала - билеты, жильё, а вот впихнуть ещё места для прогулок, распланировать по времени уже сложнее. Хотя до этого время ещё есть, только тут ещё на днях впихнулась авантюрная поездка, и я немного с такими глазами О_О бегаю... сегодня удалось отхватить жилье удачное, теперь мы не бомжи будем!) Это была самая большая головная боль при 98% занятости отелей и квартир. Надеюсь, все будет нормально в итоге, звание "суперхост" успокаивает.
Я это всё к тому, что уже начинаю уставать от планирования путешествий. Наверное, осенью буду дома сидеть у пустой копилки. Европейский тур ужасно выматывает даже если ты особо на него не попадаешь!

Флакину книжку получила прям перед отъездом и хотела начать читать её после возвращения. Но в отпуске дочитала книжку и начала трилогию "Миллениум", а вернувшись домой, после первой части сразу приступила ко второй, забыв про Флаке! И вот теперь перед концертом вспомнила... но читать в темноте бумажные книжки как-то неудобно *неожиданно*, возьму, может, с собой её. Заодно будет на чём расписаться, если автора вдруг встречу Физически седьмой альбом я не купила ещё.

@настроение: gut

@темы: Книги, Rammstein

---

На днях пришёл с али переходник для присоединения fAIRy к проектору и... 3D работает! Правда, не сразу получилось сделать, думали, что всё-таки не работает, но оказалось, что всё ок! Павел счастлив, потому что уже успел купить несколько 3D-очков. Ещё он притащил рекламный баннер - теперь у нас новый экран. Обживаем домашний кинотеатр =) Жду рекомендаций (за последние года три я почти ничего не смотрела!).

А я начала читать Флакину книгу "Сегодня день рождения мира", половину уже прочитала. Увлекательно! Надо, конечно, посмотреть концерт, тк на туре MiG я не была, а Флаке как раз во время него писал книгу. Помимо тура, Флаке параллельно вспоминает и ностальгирует по временам начала деятельности группы. Кстати, когда я опубликовала в сторис обложку, Глеб (раммфан из издательства) написал, что я первый чел, кто просек фишку на обороте

@темы: Кино, Книги, Rammstein

---

У меня болят руки. Да и ноги тоже. Это я сделала вечерком hot body healthly mommy Джиллиан Майклс. Чуть не сдохла. Муж, вроде, отошел от своих травм и прочего, влился в строй и смог взять дочь на себя, поэтому я пытаюсь добавить движения в свою уныленькую жизнь, иначе весы сдохнут подо мной. Посмотрим, на сколько его хватит! Все мои начинания летом были закончены только с его подачи, ведь заниматься с Олей у меня никак не получается. Сегодня был яркий тому пример, когда она пролезала через расставленные на ширине плеч мои ноги, пока я пыталась с гантелями в руках повторять движения, а муж интересовался, почему в видео НЕТ ВЕЗДЕСУЩИХ детей, это ведь упражнения для мам? Я тоже об этом подумала, когда пыталась отцепить дочь от своей ноги, ведь мне надо было приседать.
Ладно, пойду почитаю и спать. Детеныш отказался от дневного сна, предпочитая один 13-14 часовой, поэтому я уже поработала и готова отрубиться. А читаю сейчас, после всего тлена и безысходности в ридере, веселенькие похождения Вустера и Дживса. После десятка мрачных книг идет отлично!

@темы: Книги, Спорт

---

07.01.2017 в 03:12

Пишет  KatjaRa:

Эй, тут кто-нибудь есть?
С Новым годом и Рождеством!

Надеюсь, меня кто-нибудь слышит. Почему здесь такая тишина?

Так получилось, что в канун 2017 года я наткнулась на Пола Гросса в твиттере О_о Странно, но я не была на него подписана раньше. И так уж получилось, что первый твит в этом новом году у меня получился ответным ему на поздравления! "Не это ли знак?", — подумала я и начала смотреть "Slings & Arrows". Каюсь, не смотрела еще ни разу, но первый сезон уже позади, и я в полнейшем восторге!

Но при чем здесь Due South? Долго запрягаю, перехожу к делу. Сегодня днем, прямо к Рождеству, пришла нам с мужем посылка со сладостями от друзей из Канады. И среди прочего там есть - та-дам! - Milk Duds! Те самые конфеты, которые Фрейзер так и не решился "украсть", чтобы попасть в тюрьму к Рэю. Dueser во мне ликует.

2017, thank you kindly!

А вам встречалось в жизни что-то из нашего любимого сериала?

Почти год назад писала это, но приятно вспомнить)) Сериал, кстати, реально оказался классным, который "Пращи и стрелы". Почему вообще вспомнила-то. Недавно читала книгу "Ведьмино отродье" - автор канадский, и сам сюжет тоже напомнил этот сериал - Шекспиром, конечно, и некоторым безумством режиссера. Хотя в целом больше похоже на фильм "Человек эпохи Возрождения", только там была армия, а здесь исправительная колония.

@темы: Кино, Книги, Мужчины, Радостное

---

Скоро!

Ура! В понедельник ожидается выход «Бесцветный Цкуру Тадзаки и его Годы странствий» Предзаказ в издательстве по ссылке, там же можно прочитать начало книги (10 страниц). Обязательно куплю попозже, когда будет в книжных. Заказывать пока не буду, как её забирать, когда со дня на день в роддом? У меня и так три посылочки едут, радует, что неспешно. С iHerb оказалось всё просто - оформила на Павла =) Правда, в этот раз посылка превзошла все ожидания и примчалась ровно за неделю с оформления заказа, поэтому я уже во всю наслаждаюсь своим новым соляным подсвечником и прочим. Да уж, думала, приостановлю свои покупки на iHerb, но уже три посылки — раз в месяц получается стабильно. В апреле и вовсе бесплатная доставка, хочу всё-таки купить аромадиффузор! Вот тянула с мимимишными румянами от Etude house, пока их не сняли с производства, не хочу, ещё и без аромадиффузора остаться, надо брать, пока дают! Кстати, румяна я с трудом, но нашла в одном странном магазинчике, жду теперь, приедут или нет, хотя там не оказалось самого желанного из четырех цветов, взяла два других.
В офлайне на днях тоже прикупили: пошли в ТЦ за парочкой лаков, а их вообще не нашли, в итоге Павел оказался с шикарным блейзером Massimo Dutti и не менее шикарными джинсами Atelier Gardeur (немецкими!). Пока себе обновок купить не могу, отрываюсь на муже Будет щеголять скоро, теплеет на улице ^__^ А лаки я, конечно, потом (после того, как обежали все магазины в округе) купила в том первом магазине, где и видела сначала. Говорю же, надо сразу всё брать! Сегодня IKEA приехала, кое-что по мелочи купили после предыдущего крупного заказа: спальный мешок и ещё комплект постельного белья, из-за них в общем-то, пришлось повторить; коробочки в комод (Паульхен перепутал и один комплект заказал, а я в списке написала два, эх), ну и остальное, в основном, кухонные штучки, кое-что из пластмассовой посуды на дачу и зип-пакеты для заморозки дачных ягод. Ну и зеркало себе на стол, чтоб красивость рисовать на лице

@темы: Книги, Покупки, Радостное, ХМ

---

Водитель!

Пам-пам-парам, 5 июня я получила водительское удостоверение! Это был ещё один бюрократический ад, практически в прямом смысле, даже погода способствовала: +33 °C. Не буду вдаваться в подробности, просто скажу, с 8 утра до 17.30 я проторчала в ГИБДД (экзамен завершился в районе часа, остальное время - ожидание ВУ). Какое счастье, что всё закончилось! Но, видимо, мне скучно просто так жить, поэтому я записалась на курс питтсбургского универа "Питание и физическая активность для здоровья" на coursera, который стартует через девять дней. После больницы стараюсь внимательнее относиться к вопросу своего питания. Не уверена, что выдержу шесть недель, но кто знает? Надеюсь почерпнуть полезную информацию.
В общем, теперь наслаждаюсь свободой! Сейчас читаю книги Михаила Горбачёва о вождении. Многие советы я уже слышала от Павла, он хороший водитель в полном смысле слова. До этого дочитала "Под куполом", хотела успеть до выхода следующего сезона, аж за месяц до успела =)

@темы: Авто, Книги, События, Учеба

---

Не о чем, ни о чем

Что-то и писать стало не о чем. Вот кто-то жалуется, что читать/смотреть нечего, а я - писать! Ууу, времена, нравы... =) Как будто я пейсатель, ей-богу. Мысли какие-то невесёлые, злые, пугающие публиковать и фиксировать в памяти онлайн и собственной совсем не хочется. *Покопалась в голове* Других мыслей пока нету.
Относительно событий жизненных так же зафиксировано отсутствие. Дом-работа и всё такое, как у всех. Хотя нет, от "работа" я на ближайшие пару недель таки избавилась Чем займусь в отпуске, понятия не имею, уже десять раз пожалела, что взяла. Это ещё одна печаль, поехали лучше дальше.

Решила перенести свою физическую активность на утро, ибо в городе вовсю лето, вечером - жарко, а ночью уже и спать хочется. Сейчас уже валюсь с ног, но жду мужа. Просыпаюсь в будни, к счастью, я не слишком рано, так что возможность такая есть, попытаться стоит! *уговаривая себя* Ещё можно разведать местный лесок, в котором мой любимый будучи холостым умудрялся по утрам совершать пробежки. Если с утром не получится, я ещё та соня.

Кстати, о сонях.
Разобралась, не прошло и года (или прошло?), как управлять коллекциями и вообще всем на ридере через mac. Наслаждаюсь чтением снова! За прошлый год я прочитала полкниги про Джобса, потом пыталась слушать, да так и не дочитала... надо хоть дослушать. А в этом году читаю уже шестую книгу.

@темы: Книги, Мысли вслух

---

1Q84 книга третья

26.08.2012 в 10:42

Пишет  KatjaRa:

Переводчик Мураками в гостях у spb.aif.ru
Третья книга 1Q84 вышла! Я уже купила =)

Смотрела вчера среди ночи и не могла отвязаться от мысли, как же мне близок ХМ!

@темы: Видео, Книги, ХМ

---

1Q84: НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ

1Q84: НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ

Реальность только одна - и точка?



Хотите увидеть кино, которого нет? Китайский Men's Health представляет!

В главных ролях - актеры, фэшн-модели и певцы:

АОМАМЭ - Ситар Тан (谭维维, финалистка всекитайского модельного конкурса "Super Girls 2006"
ТЭНГО - Ляо Фан (廖凡, актер Шанхайской академии драмы
и другие.

>>>

Источник: virtualsushi

И перевод третьего тома - к сентябрю! =)

@темы: Книги, ХМ

---

Альтернативный Messer

Вот такой оригинальный редизайн Messer'а нашелся:

Rammstein are famous for their martial live shows, their brutal songlyrics and extreme point of view. The poembook »Messer« of Rammstein-singer Till Lindemann is no exception. The book was divided into three volumes (»Vol. 1: Glaube (Faith)« , »Vol. 2: Liebe (Love)« and »Vol. 3: Tod (Death)«, each book has 100 pages), the poems have been assigned to the respective categories, to play with the texts in brutal and offensive manner, to alienate and destroy them and therefore present the written goods on an appropriate stage. Something the original book failed at.

Deutsch >>>

Rammstein sind bekannt für ihre martialische Bühnenshow, ihre brutalen Texte und extreme Sichtweisen. Nicht anders ist der Gedichtband »Messer« von Rammstein-Sänger Till Lindemann. Das Buch wurde in drei Bücher aufgeteilt (»Vol. 1: Glaube«, »Vol. 2: Liebe« und »Vol. 3: Tod«, jeweils 100 Seiten), die Gedichte den jeweiligen Kategorien zugeordnet um dann in brutaler und offensiver Weise mit den Texten zu spielen, sie zu verfremden, zu zerstören und somit dem Geschriebenen eine passendere Bühne zu bieten als es das Originalbuch tut.

Ещё фото >>>

© 2011 Royal Nightmare

Электронная публикация книги:
Messer Vol. I Glaube
Messer Vol. II Liebe
Messer Vol. III Tod

@темы: Книги, Rammstein

---

Ура :)

Уже писала в твиттере, пусть тут на память будет)) Я вся в предвкушении: любимый автор от любимого переводчика!

03.06.2011 в 23:44

Пишет  Тень от Половины Пятого:

Оно случилось..!
...

02.06.2011 в 16:21

Пишет virtualsushi:

You know I can't drink any more...
Happy birthday to Q?




Друзья!

Огромное спасибо всем за поздравления.

Со своей стороны, могу официально объявить, что 2 тома трехтомного романа Х.Мураками "1Q84 (Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре)" уже в типографии - и вот-вот их можно будет ловить магазинами вашего города. Томики обещают быть увесистыми, так что экономьте на бизнес-ланчах

Редактор - Могучий Макс, за что ему очередное нечеловеческое аригато.

Третий том, как и на английском в Штатах, будет готов к концу года.

Сам я сейчас какое-то время вынужден буду днями напролет сидеть (гулять, прыгать, бегать и вертеть) с сыном и ни на какие внедомашние заработки рассчитывать не смогу. Поэтому большая просьба (особенно для всех "писучих" и переводящих) - если вокруг вас есть кому сообщить, что я готов что-нибудь быстро перевести (фильм, текст, документ и т.п.), написать-сочинить (о Японии и не только) или отредактировать пусть даже за небешеные гонорары - буду страшно признателен за наводку. Ну, или еще в каком-либо качестве готов пригодиться на удаленном режиме.

Если что - писать сюда или в мыло rainman_ru(a)yahoo.com, буду очень ждать.

@темы: Книги, ХМ

---

Ich tu dir weh — tut mir nicht leid

Оказалось, моя футболка из рождественского набора №4 RammsteinShop'а с вот таким

принтом

принтом

вчера, на день святого вазилина, как говорит DSHF Валентина, оказалась очень в тему, и я немного пошалила, надев её на работу =) Хотя за целый день так никто и не решился стать моим Валентином... зато мужа хорошего все желали, ну-ну ха-ха, надпись «Ich tu dir weh» вряд ли помогала мне))
Кстати, знаете, как говорил Заратустра о старых и молодых бабенках? "Ты идешь к женщинам? Не забудь плетку!" — Так говорил Заратустра! И, кстати, мне ужасно нравится как он говорил ещё: «одиноким и тем, кто одиночествует вдвоём». Да, bewahret einander vor der Zweisamkeit.

@темы: Веселое, Книги, Цитаты, Праздник, Rammstein, Lingvo